Medicaid y vida asistida

Ayuda para entender Medicaid y la vida asistida en la Florida

Medicaid de la Florida puede ayudar a pagar los servicios de cuidado en vida asistida, pero el proceso tiene varios pasos, una lista de espera y costos de alojamiento y comida que no cubre. Aquí tiene una explicación sencilla para familias de Broward, Palm Beach y Miami-Dade.

Importante: Pathway Senior Placement Services es un servicio privado de orientación para personas mayores. No somos una agencia del gobierno, un plan de salud de Medicaid ni un bufete de abogados, y no decidimos quién califica para Medicaid. Esas decisiones las toman las agencias oficiales que aparecen abajo. Las reglas, los teléfonos y los procesos cambian, así que confirme siempre los detalles con ellas.

Lo esencial

  • Medicaid de la Florida puede pagar servicios de cuidado en vida asistida a través del programa Statewide Medicaid Managed Care Long-Term Care (SMMC LTC), o Cuidado a Largo Plazo.
  • Medicaid no paga el alojamiento ni la comida (room and board) en un centro de vida asistida. Esa parte la paga el residente, normalmente con sus ingresos mensuales.
  • La inscripción empieza con una evaluación telefónica en el Centro de Recursos para Personas Mayores y con Discapacidades (ADRC) de su condado. Luego la persona pasa a una lista de espera, de la que se sale según la prioridad, no según el tiempo de espera.
  • No todos los centros de vida asistida trabajan con todos los planes de Cuidado a Largo Plazo, así que la elección de la comunidad y la del plan van de la mano.

Quién puede calificar

En general, el programa es para residentes de la Florida de 65 años o más, o de 18 años o más con una discapacidad que califique, que necesiten un nivel de cuidado equivalente al de un centro de enfermería (nursing home) y que cumplan las reglas financieras de Medicaid (ingresos y bienes). La elegibilidad médica la determina el programa CARES del Departamento de Asuntos de las Personas Mayores de la Florida. La elegibilidad financiera la determina el Departamento de Niños y Familias (DCF).

Paso a paso

  1. Evaluación. Llame al ADRC de su condado (teléfonos abajo) o a la Línea de Ayuda para Personas Mayores del estado, 1-800-96-ELDER (1-800-963-5337). La evaluación se hace por teléfono con la persona mayor o con su cuidador, dura alrededor de una hora y genera un puntaje de prioridad.
  2. Lista de espera. Quienes tienen una prioridad suficientemente alta pasan a la lista de espera. Cada mes el estado libera personas de la lista según la prioridad y los cupos disponibles. Cuando le toca a alguien, el ADRC se comunica para empezar la inscripción.
  3. Elegibilidad financiera. Si su familiar todavía no tiene Medicaid, se solicita en el sistema ACCESS Florida del DCF, con los documentos que pidan.
  4. Elegibilidad médica. CARES evalúa si su familiar necesita un nivel de cuidado de centro de enfermería.
  5. Elegir un plan. Una vez aprobado, su familiar se inscribe en un plan de Cuidado a Largo Plazo. Un administrador de casos del plan trabaja con ustedes en los servicios que el plan autorizará, incluso en un centro de vida asistida de la red del plan.

Ayuda con el alojamiento y la comida: Optional State Supplementation

El programa Optional State Supplementation (OSS) de la Florida, a cargo del DCF, da un pago mensual limitado a residentes de bajos ingresos que califiquen y que viven en centros de vida asistida, hogares de cuidado familiar para adultos o centros residenciales de salud mental, para ayudar a cubrir el alojamiento y la comida. Consulte con el DCF si su familiar califica.

A quién llamar en cada condado

  • Condado de Broward: Aging & Disability Resource Center of Broward County (Area Agency on Aging of Broward County) — Línea de ayuda 954-745-9779
  • Condado de Palm Beach: Area Agency on Aging of Palm Beach/Treasure Coast — Línea de ayuda 561-214-8600
  • Condado de Miami-Dade: Alliance for Aging, Inc. (ADRC de Miami-Dade y Monroe) — Línea de ayuda 305-670-HELP (4357)
  • Todo el estado: Elder Helpline 1-800-96-ELDER (1-800-963-5337) · ACCESS Florida del DCF para solicitar Medicaid y OSS

Cómo puede ayudar Pathway

Muchas familias nos llaman cuando se sienten abrumadas por estos pasos. Podemos:

  • Explicarle el proceso en palabras sencillas, en español, y ayudarle a preparar sus preguntas para el ADRC, el DCF y el plan
  • Conversar sobre lo que su familiar puede pagar de manera realista por el alojamiento y la comida según sus ingresos
  • Ayudarle a buscar comunidades de vida asistida que se ajusten a sus necesidades y que trabajen con planes de Cuidado a Largo Plazo de Medicaid
  • Acompañarle a las visitas cuando podamos y seguir en contacto durante la mudanza

Para preguntas sobre ingresos, bienes o planificación legal (por ejemplo, si hace falta un Qualified Income Trust), consulte con un abogado especializado en derecho de personas mayores (elder law) o con las agencias mencionadas.

La información de esta página se revisó por última vez en octubre de 2026. Es información general, no asesoría legal ni financiera.

Preguntas sobre Medicaid

Preguntas frecuentes sobre Medicaid y vida asistida

El programa de Cuidado a Largo Plazo de Medicaid puede pagar servicios de cuidado en centros de vida asistida que trabajen con el plan de la persona. No paga el alojamiento ni la comida, que cubre el residente, normalmente con sus ingresos mensuales. El programa Optional State Supplementation puede ayudar con ese costo a residentes de bajos ingresos que califiquen.

Sí. Después de la evaluación telefónica en el ADRC local, las personas con un puntaje de prioridad suficiente pasan a una lista de espera. La salida de la lista depende de la prioridad y de los cupos disponibles, no del tiempo de espera.

El Departamento de Niños y Familias decide la elegibilidad financiera, y el programa CARES del Departamento de Asuntos de las Personas Mayores decide si su familiar necesita un nivel de cuidado de centro de enfermería. Pathway no toma decisiones de elegibilidad.

Medicare Original, por lo general, no paga estadías prolongadas ni el alojamiento y la comida en vida asistida. Puede cubrir algunos servicios médicos que el residente reciba mientras vive allí.

Contáctenos

Encontremos juntos el camino correcto.

Cuéntenos un poco sobre su situación y uno de nuestros asesores le contactará en un plazo de un día hábil. Con gusto le atendemos en español.

Con base enFort Lauderdale, FLServimos a los condados de Broward, Palm Beach y Miami-Dade, con especialidad en familias hispanohablantes
Horario
Lun–Vie9:00 a. m. – 8:00 p. m.
Sáb9:00 a. m. – 5:00 p. m.
DomCerrado

Solicite una consulta

Normalmente respondemos en un día hábil. Política de privacidad

Gracias, hemos recibido su solicitud.

Un asesor de Pathway le contactará en un plazo de un día hábil. Si su situación es urgente, llámenos directamente al (856) 899-6331.